ESLOTI

En Polonia, la moneda legal y que cursa actualmente en el país es el ESLOTI. Las letras “zł” son usados como símbolo y su código de acuerdo con la ISO 4217 es “PLN”.

Existen seis (6) tipos de billetes y nueve (9) tipos de monedas, todos con diferentes valores.

DATOS IMPORTANTES DE SU HISTORIA.

• En el siglo XIV a XV se llamo “złoty” a las monedas de diamantes que se utilizaban en Polonia.

• En el año 1765 a 1766 hubo una reforma monetaria y el esloti empezó a ser moneda nacional de todo el territorio polaco.

• En 1945 se crea el Banco Nacional de Polonia, quien tiene la potestad de realizar le emisión y proceso de circulación de la moneda en ese país.

• En 1950 empezó a circular un nuevo esloti con código “PLZ”.

• En 1995 exactamente el 01 de enero, se realizó el cambio de PLZ a PLN y se empezaron a circular los primeros eslotis llamados “Gobernantes polacos” en denominaciones de 10,20 y 50.

• En 1995 exactamente el 01 de junio, empezaron a circular billetes en denominaciones de 100 y 200.

• En 2017, empezó a circular el primer billete de denominación de 500.

BILLETES ACTUALES

Billete de diez eslotis (10zł)

El billete de diez eslotis (10zł) de color marrón oscuro y verde, se muestra en la parte de adelante una imagen del príncipe Mieszko I, junto con dos figuras que son inspiración del piso de la catedral de Gniezno y una figura vegetal que son de los vasos románicos litúrgicos.

En la parte de atrás vemos un estilo de moneda de plata que lleva la imagen de una corona con una cruz o la cúpula de la capilla, así como también columnas de la abadía benedictina de Tyniec.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del soberano y el valor en número marcado con el “10”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea oscura de manera vertical con el numero “10” y la abreviatura “ ZŁ”.
• Cinturón iridiscente: En la parte de atrás del billete se ve una línea gruesa de color turquesa opalescente con el numero “10” y la abreviatura “ ZŁ”. Esta franja es invisible o visible de acuerdo a la forma de colocar el billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “10” y la abreviatura “ ZŁ”.

Billete de veinte eslotis (20zł)

El billete de veinte eslotis (20zł) muestra en la parte de adelante una imagen del rey Bolesław I apoderado ‘el Valiente’ junto un estilo de puerta románico y una corona de roble joven ubicada en las Puertas de Gniezno.

En la parte de atrás vemos un adorno con un denar de plata del rey Bolesław I apoderado ‘el Valiente’ con la imagen de un pájaro y la frase “PRINCES POLONIE”, así como también vemos una rotonda de San Pedro y un león acostado encima de un zarcillo de planta del marco de las Puertas de Gniezno.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del soberano y el valor en número marcado con el “20”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea oscura de manera vertical con el numero “20” y la abreviatura “ ZŁ”.
• Cinturón iridiscente: En la parte de atrás del billete se ve una línea gruesa de color turquesa opalescente con el numero “20” y la abreviatura “ ZŁ”. Esta franja es invisible o visible de acuerdo a la forma de colocar el billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “20” y la abreviatura “ ZŁ”.

Billete de cincuenta eslotis (50zł)

El billete de cincuenta eslotis (50zł) muestra en la parte de adelante una imagen del rey Casimiro III apoderado ‘el Grande’ junto con una letra “K” que corresponde a la puerta de la catedral Wawel y estilo de adorno gótico.

En la parte de atrás vemos un adorno con un Águila Blanca que corresponde al sello del rey Casimiro III apoderado ‘el Grande’ junto con un el centro y el orbe que son distintivos reales, así como de fondo se ve una imagen de Kazimierz y Cracovia que fueron sacadas de una persona que viajaba y lo realizó en un pedazo de madera.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del soberano y el valor en número marcado con el “50”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea oscura de manera vertical con el numero “50” y la abreviatura “ ZŁ”.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, la letra “K” que se ve decorada cambiará de color, de verde a azul.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “50” y la abreviatura “ ZŁ”.

Billete de cien eslotis (100zł)

El billete de cien eslotis (100zł) muestra en la parte de adelante una imagen del rey Ladislao II Jagiełło junto adornos de ornamentación góticos.

En la parte de atrás vemos un adorno con un Águila Blanca que corresponde al escudo de la tumba del rey, así como la capa teutónica, dos espadas y un casco que simbolizan la guerra de Grunwald en 1410; finalmente vemos el castillo de Malbork.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del soberano y el valor en número marcado con el “100”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea oscura de manera vertical con el numero “100” y la abreviatura “ ZŁ”.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, la roseta cambiará de color, de dorado a verde.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “100” y la abreviatura “ ZŁ”.

Billete de doscientos eslotis (200zł)

El billete de doscientos eslotis (200zł) muestra en la parte de adelante una imagen del rey Segismundo I apoderado ‘el Viejo’.

En la parte de atrás vemos un Águila Blanca colocada con una letra “S” en una figura hexagonal que corresponde a la Capilla Segismundo de la Catedral de Wawel, así como un águila de fondo junto con arcadas del Castillo de Wawel.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del soberano y el valor en número marcado con el “200”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea oscura de manera vertical con el numero “200” y la abreviatura “200ZŁ”.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, la esfera con la letra “S” cambiará de color, de dorado a verde y el estilo de tablero de ajedrez de moverá de manera horizontal y vertical.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Pintura dorada: Se verá en la parte de atrás el numero “200” junto con un adorno impresos en tinta dorada.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “200” y la abreviatura “ ZŁ”.

Billete de quinientos eslotis (500zł)

El billete de quinientos eslotis (500zł) muestra en la parte de adelante una imagen del rey Juan III Sobieski.

En la parte de atrás vemos un Águila con una corona y el palacio de Wilanów.

Características de seguridad:

• Marca de agua: Al colocar el billete contra la luz se verá la imagen del gobernante y el valor en número marcado con el “500”.
• Hilo de seguridad: Al colocar el billete contra la luz se verá una línea de seguridad oscura con el numero “500” y la abreviatura “500ZŁ”. En la parte de atrás se verán partículas de la línea de seguridad a simple vista.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, el adorno como estilo de casco cambiará de color, de verde a azul y el estilo de líneas onduladas se moverá de manera vertical.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Efecto ultravioleta: Al colocarle bajo los ratos ultravioleta se podrá evidenciar un cuadrado con el numero “500” y la abreviatura “ ZŁ”.
• Protección infrarroja: Los gráficos que fueron escogidos en ambos lados del billete se verán bajo la luz infrarroja.

OTROS BILLETES EN CIRCULACIÓN

A la febrero de 2024, los billetes mencionados y mostrados anteriormente circulan junto con los se van a exponer a continuación, por lo cual, ambos son utilizados para realizar las transacciones necesarias y/o pertinentes.

Billete de diez eslotis (10zł)

Características de seguridad:

• Marca de agua: Es la imagen del príncipe Mieszko I.
• Hilo de seguridad: Se verá en una imagen y el texto “10 ZŁ” que se repite varias veces en la zona de la izquierda del billete.
• Seguridad bajo rayos ultravioletas: En la parte de adelante se verá un cuadrado con la abreviatura “10 ZŁ” en parte superior izquierda y partículas en color aguamarina en ambos lados del billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.

Billete de veinte eslotis (20zł)

Características de seguridad:

• Marca de agua: Es la imagen del rey Bolesław I el Valiente.
• Hilo de seguridad: Se verá en una imagen y el texto “20 ZŁ” que se repite varias veces en la zona de la izquierda del billete.
• Seguridad bajo rayos ultravioletas: En la parte de adelante se verá un cuadrado con la abreviatura “20 ZŁ” en parte superior izquierda y partículas en color aguamarina en ambos lados del billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.

Billete de cincuenta eslotis (50zł)

Características de seguridad:

• Marca de agua: Es la imagen del rey Casimiro III el Grande.
• Hilo de seguridad: Se verá en una imagen y el texto “50 ZŁ” que se repite varias veces en la zona de la izquierda del billete.
• Seguridad bajo rayos ultravioletas: En la parte de adelante se verá un cuadrado con la abreviatura “PLN 50” en parte superior izquierda y partículas en color aguamarina en ambos lados del billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, la letra “K” que se ve decorada, cambiará de color rosa a verde oliva.

Billete de cien eslotis (100zł)

Características de seguridad:

• Marca de agua: Es la imagen del rey Władysław II Jagiełło.
• Hilo de seguridad: Se verá en una imagen y el texto “100 ZŁ” que se repite varias veces en la zona de la izquierda del billete.
• Seguridad bajo rayos ultravioletas: En la parte de adelante se verá un cuadrado con la abreviatura “PLN 100” en parte superior izquierda y partículas en color aguamarina en ambos lados del billete.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, la roseta cambiará de color rosa a verde oliva.

Billete de doscientos eslotis (200zł)

Características de seguridad:

• Marca de agua: Es la imagen del rey Segismundo I apoderado ‘el Viejo’
• Hilo de seguridad: Se verá en una imagen y el texto “200 ZŁ” que se repite varias veces en la zona de la izquierda del billete.
• Seguridad bajo rayos ultravioletas: En la parte de adelante se verá un cuadrado con la abreviatura “200 ZŁ” en parte superior izquierda y partículas en color amarillo en la parte de adelante del billete. En la parte de atrás, se verá una línea en la parte superior, una corona en forma de ovalo, partículas que forman el numero “200” y las letras “NBP” en color amarillo.
• Holograma: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos se verá repetidamente de manera diminuta la abreviatura “NBP 200” así como una grande que lo rodea una corona.
• Impresión en las dos caras que se complementan: Al colocar el billete contra la luz se verán una figura en forma de corona en un ovalo, a simple vista se ve una imagen incompleta.
• Pintura ópticamente variable: Al momento de mover el billete en diferentes ángulos, una corona cambiará de color rosa violeta a verde oliva.

BILLETE CONMEMORATIVOS

Estos billetes son emitidos o dirigidos a coleccionistas y numismáticos, sin embargo, pueden ser utilizados con los mismos objetivos y/o condiciones que los billetes en circulación mencionados y explicados anteriormente, es decir, son de curso legal en el país.

Billete de veinte eslotis (20zł)

Nicolás Copérnico (Edición 2023)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Protección de la frontera oriental polaca (Edición 2022)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Lech Kaczyński. Vale la pena ser polaco (Edición 2021)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Batalla de Varsovia (Edición 2020)

Billete de diecinueve eslotis (19zł)

Centenario de la fundación de la imprenta polaca de seguridad (Edición 2019)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Independencia (Edición 2018)

Billete de veinte eslotis (20zł)

300 aniversario de la coronación de la Imagen de Nuestra Señora de Jasna Góra (Edición 2017)

Billete de veinte eslotis (20zł)

1050 aniversario del bautismo de Polonia (Edición 2016)

Billete de veinte eslotis (20zł)

600.º aniversario del nacimiento de Jan Długosz (Edición 2015)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Centenario de la creación de las Legiones Polacas (Edición 2014)

Billete de veinte eslotis (20zł)

Centenario de la concesión del Premio Nobel de Química a Maria Skłodowska-Curie (Edición 2011)

Billete de veinte eslotis (20zł)

200 aniversario del nacimiento de Fryderyk Chopin (Edición 2010)

Billete de veinte eslotis (20zł)

200.º aniversario del nacimiento de Juliusz Slowacki (Edición 2009)

Billete de cincuenta eslotis (50zł)

Papa Juan Pablo II  (Edición 2006)

Si vas a cambiar tus eslotis, ten en cuenta lo siguiente:

• Valida las tasas de cambio: Verifica el cambio de divisas en diferentes casas de cambio, compara y escoge el tipo de cambio más favorable para ti.

• Investiga y lee reseñas que los usuarios hacen en las diferentes casas de cambio, así podrás asegurarte de elegir la más confiable y legitima.

• Solicita la información que desees, si la oficina trabaja de forma honesta no tendrán problema en brindarte toda la información adecuada y completa.

• Confirma que los billetes se encuentran en buen en estado, es decir, que no estén rotos y/o rasgados.

• Tener un documento de identificación legítimo y legible (Ejemplo: pasaporte).

• Asegúrate de recibir el documento y/o recibo relacionado a la transacción, y en dado caso exige que se te entregue; esto te permitirá hace un seguimiento de las transacciones y resolver cualquier discrepancia a futuro.

Bitex Change ofrece en la web un conversor en el que puedes calcular el tipo de cambio, no dudes en utilizarlo y contactarnos si tienes alguna duda.

Hasta la próxima.