DÍRHAM DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

En los Emiratos Árabes Unidos, la moneda legal y que cursa actualmente en el país es el DÍRHAM. Las siguientes abreviaturas “DH”, “Dhs” y “د.إ” son usados como símbolo y su código de acuerdo con la ISO 4217 es “AED”.

Existen ocho (8) tipos de billetes y seis (6) tipos de monedas, todos con diferentes valores.

Datos importantes de su historia.

• En 1973, se emitieron los primeros billetes del país por la Caja de Conversión de los Emiratos Árabes Unidos.

• En 1980, de acuerdo a la Ley de la Unión No. 10 de 1980 se crea el Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos el cual, tiene la potestad de realizar le emisión y proceso de circulación de la moneda en ese país.

• En 1982, comenzó la circulación de una segunda emisión de la moneda de los Emiratos Árabes Unidos emitida por el Banco Central.

• El dirham de los Emiratos Árabes Unidos reemplazo el rial catarí que circulaba en todos los emiratos.

Billetes de polímero actuales en circulación.

BILLETE DE MIL DÍRHAMS (1000DH)

El billete de mil dírhams (1000DH), de color marrón, que comenzó a circular en el año 2022 realiza un reconocimiento a la unión y los éxitos históricos de los Emiratos Árabes Unidos.

En la parte de adelante se muestra la imagen del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, así como también un trasbordador espacial, en representación a las conversaciones realizadas por el Jeque Zayed con los exploradores de la agencia espacial de Estados Unidos NASA con el objetivo de mostrar al mundo que los Emiratos Árabes Unidos desea de parte fundamentación de la exploración en el espacio.

También, se ve un astronauta en conmemoración al primero de los Emiratos Árabes Unidos en ir al espacio, esto se ve en un recuadro como medida de seguridad que se ve por ambos billetes.

En la parte de atrás, se ve la imagen de la Planta de Energía Nuclear de Barakah en Abu Dhabi quien es pionera en la transformación de las fuentes de energía, así como la reducción de la emisión de carbono, cumplimiento a cabalidad con los lineamientos que los Emiratos Árabes Unidos tiene a nivel internacional en ese sentido.

Características de seguridad:

• Contiene un sistema avanzado de seguridad en el que se incorpora un tipo de chip de colores que es llamado comúnmente Kinegram Colors, siendo el primer país del Medio Oriente en implementar esta línea de aluminio y un tamaño significativo en los billetes.
• El país al ser inclusivo implementa elementos en braille para personas con discapacidad visual en este billete permitiendo reconocerlo y conocer su valor.

BILLETE DE QUINIENTOS DÍRHAMS (500DH)

El billete de quinientos dírhams (500DH), de color azul, que comenzó a circular el 29 de noviembre de 2023 realiza un reconocimiento al papel que desempeña los emiratos árabes unidos a la sostenibilidad, a las acciones realizadas por controlar los cambios climáticos, entre otras contribuciones y avances.

En la parte de adelante se muestra la imagen del Pabellón de Sostenibilidad Terra que es una arquitectura ubicada en Expo City Dubái; hace parte de los acuerdos o compromisos estipulados por el Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan. 

En la parte de atrás se ve la imagen del Museo del Futuro de Dubái, así como los monumentos simbólicos como lo es el Burj Khalifa el cual es catalogado el edificio más alto del mundo y las Torres Emirates.

Características de seguridad:

• Contiene un sistema avanzado de seguridad en el que se incorpora un tipo de chip de colores que es llamado comúnmente Kinegram Colors, siendo el primer país del Medio Oriente en implementar esta línea de aluminio y un tamaño significativo en los billetes.
• El país al ser inclusivo implementa elementos en braille para personas con discapacidad visual en este billete permitiendo reconocerlo y conocer su valor.

BILLETE DE CINCUENTA DÍRHAMS (50DH)

El billete de cincuenta dírhams (50DH), de color morado, que comenzó a circular 02 de diciembre de 2021 mide 151 x 66 mm.

En la parte de adelante se muestra la imagen de los padres fundadores, un logo de la marca nacional de los emiratos árabes unidos, la firma de Mansour bin Zayed Al Nahyan quien es Su Alteza el Jeque, así como del presidente del Consejo de Administración del Banco Central, el año Hijri de impresión, marcas palpables en Braille para que las personas con discapacidad visual logren saber el valor del billete.

En la parte de atrás se ve un retrato del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan en el momento de la firma de la unión que se realizó en 02 de diciembre de 1971, el museo de la Unión y el año de impresión del billete.

Elementos de seguridad:

• Ventana transparente: En una ventana transparente se ve la imagen del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan y en otra ventana la imagen de Wahat Al Karama, que se ve tanto en la parte de adelante como en la parte de atrás; alrededor tiene una tinta que se ve cuando el billete esta de manera horizontal y se inclina lentamente contra la luz.
• Imagen latente: En la parte inferior izquierda del billete se ve la imagen del mapa de los Emiratos Árabes Unidos junto con las letras UAE que solo se verán cuando el billete este de manera horizontal y se incline lentamente contra la luz.
• Número de serie: El número de serie en árabe está escrito en rojo fluorescente, así como el número de serie en ingles esta impreso de manera horizontal con tinta negra.
• Microtexto: El texto en la lengua árabe esta impreso alrededor de la imagen de los Padres Fundadores.
• Diseño transparente: Una figura en forma de circulo con estampas geométricas se junta de manera perfecta a colocarlo directamente con la luz.

BILLETE DE DIEZ DÍRHAMS (10DH)

El billete de diez dírhams (10DH), de color verde, que comenzó a circular 21 de abril de 2022 mide 147 x 66 mm.

En la parte de adelante se muestra la imagen de la Gran Mezquita Sheikh Zayed que se encuentra en el emirato de Abu Dhabi, un logo de la marca nacional de los emiratos árabes unidos, la firma de Mansour bin Zayed Al Nahyan quien es Su Alteza el Jeque, así como del presidente del Consejo de Administración del Banco Central, el año Hijri de impresión, marcas palpables en Braille para que las personas con discapacidad visual logren saber el valor del billete.

En la parte de atrás se ve un retrato del anfiteatro de Khor Fakkan que está ubicado en el emirato de Sharjah y el año de impresión del billete.

Elementos de seguridad:

• Ventana transparente: En una ventana transparente se ve la imagen del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan que se ve tanto en la parte de adelante como en la parte de atrás; alrededor tiene una tinta que se ve cuando el billete esta de manera horizontal y se inclina lentamente contra la luz.
• Imagen latente: En la parte inferior izquierda del billete se ve la imagen del mapa de los Emiratos Árabes Unidos junto con las letras UAE que solo se verán cuando el billete este de manera horizontal y se incline lentamente contra la luz.
• Número de serie: El número de serie en árabe está escrito en rojo fluorescente, así como el número de serie en ingles esta impreso de manera horizontal con tinta negra.
• Microtexto: El texto en la lengua árabe esta impreso alrededor de la imagen de la Gran Mezquita Sheikh Zayed
• Diseño transparente: Una figura en forma de circulo con estampas geométricas se junta de manera perfecta a colocarlo directamente con la luz.
• Figura incrustada en magnético: Es una línea con tinta magnética en el cual se ve el valor del billete en árabe y en inglés.

BILLETE DE CINCO DÍRHAMS (5DH)

El billete de cinco dírhams (5DH), de color marrón, que comenzó a circular 26 de abril de 2022 mide 143 x 66 mm.

En la parte de adelante se muestra la imagen del Fuerte de Ajmán, un logo de la marca nacional de los emiratos árabes unidos, la firma de Mansour bin Zayed Al Nahyan quien es Su Alteza el Jeque, así como del presidente del Consejo de Administración del Banco Central, el año Hijri de impresión, marcas palpables en Braille para que las personas con discapacidad visual logren saber el valor del billete.

En la parte de atrás se ve un retrato del Fuere Dhayah en el Emirato de Ras Al Khaimah y el año de impresión del billete.

Elementos de seguridad:

• Ventana transparente: En una ventana transparente se ve la imagen del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan que se ve tanto en la parte de adelante como en la parte de atrás; alrededor tiene una tinta que se ve cuando el billete esta de manera horizontal y se inclina lentamente contra la luz.
• Imagen latente: En la parte inferior izquierda del billete se ve la imagen del mapa de los Emiratos Árabes Unidos junto con las letras UAE que solo se verán cuando el billete este de manera horizontal y se incline lentamente contra la luz.
• Número de serie: El número de serie en árabe está escrito en rojo fluorescente, así como el número de serie en ingles esta impreso de manera horizontal con tinta negra.
• Microtexto: El texto en la lengua árabe esta impreso alrededor de la imagen del Fuerte de Ajman.
• Diseño transparente: Una figura en forma de circulo con estampas geométricas se junta de manera perfecta a colocarlo directamente con la luz.
• Figura incrustada en magnético: Es una línea con tinta magnética en el cual se ve el valor del billete en árabe y en inglés.

Otros billetes en circulación.

A la febrero de 2024, los billetes mencionados y mostrados anteriormente circulan junto con los se van a exponer a continuación, por lo cual, ambos son utilizados para realizar las transacciones necesarias y/o pertinentes.

BILLETE DE MIL DÍRHAMS (1000DH)

Versión 2015

Versión 1998

BILLETE DE QUINIENTOS DÍRHAMS (500DH)

Versión 2015

BILLETE DE DOSCIENTOS DÍRHAMS (200DH)

Versión 1989

Versión 2004

Versión 2016

BILLETE DE CIEN DÍRHAMS (100DH)

Versión 2015

BILLETE DE CINCUENTA DÍRHAMS (50DH)

Versión 2014

BILLETE DE VEINTE DÍRHAMS (20DH)

Versión 1997

Versión 2015

BILLETE DE DIEZ DÍRHAMS (10DH)

Versión 2015

BILLETE DE CINCO DÍRHAMS (5DH)

Versión 2015

Si vas a cambiar tus dírham de los emiratos árabes unidos a euros, ten en cuenta lo siguiente:

• Valida las tasas de cambio: Verifica el cambio de divisas en diferentes casas de cambio, compara y escoge el tipo de cambio más favorable para ti.

• Investiga y lee reseñas que los usuarios hacen en las diferentes casas de cambio, así podrás asegurarte de elegir la más confiable y legitima.

• Solicita la información que desees, si la oficina trabaja de forma honesta no tendrán problema en brindarte toda la información adecuada y completa.

• Confirma que los billetes se encuentran en buen en estado, es decir, que no estén rotos y/o rasgados.

• Tener un documento de identificación legítimo y legible (Ejemplo: pasaporte).

• Asegúrate de recibir el documento y/o recibo relacionado a la transacción, y en dado caso exige que se te entregue; esto te permitirá hace un seguimiento de las transacciones y resolver cualquier discrepancia a futuro.

Bitex Change ofrece en la web un conversor en el que puedes calcular el tipo de cambio, no dudes en utilizarlo y contactarnos si tienes alguna duda.

Hasta la próxima.